5 recomendaciones de aplicaciones en marzo de 2024

Es hora nuevamente de presentar algunas recomendaciones de aplicaciones. Este mes te presentaré una vez más cinco programas útiles para Mac que puedes usar en macOS en tu computadora Apple. Esta vez les traje software para estos usos específicos: traducir texto con múltiples servicios al mismo tiempo, convertir archivos de audio a otros formatos, usar un chatbot AI en la aplicación Notes, hacer que los juegos de Windows funcionen en Mac y un portapapeles extendido para Utilice Mac, iPad y iPhone. Así que hay algo para una amplia variedad de áreas de aplicaciones de Mac :)

1. Easydict

Easydict es un software gratuito y de código abierto que ayuda a traducir textos. Después de abrir la aplicación, la encontrará en la parte superior de la barra de menú de macOS. Tras la selección no sólo se pueden transferir los textos introducidos o copiados. El software Easydict también se puede configurar para que muestre una opción de traducción junto al texto seleccionado, sin importar dónde lo seleccione. Esto incluso funciona con imágenes y capturas de pantalla. Además, no sólo se utiliza un único diccionario, la solución de Apple, Bing, deepl, Google Translator, etc. Como es una aplicación china, también se ofrecen Baidu, Tencent Translate y Ali Translate; pero se puede desactivar.

• Nombre: Easydict
• Categoría: Traductor / Expansión del sistema
• Precio: Gratis
• Información y descarga: GitHub

2. Convertidor de audio

Con Audio Converter de MediaHuman te presentaré una vez más una aplicación con la que puedes convertir archivos de audio. Se admiten varios formatos, como MP3, AAC, WMA, OGG, FLAC, Apple Lossless, AIFF, M4R, OPUS y WAV. En tiempos de servicios de streaming y formatos de grabación a menudo estandarizados de diversos dispositivos de audio, estos programas ya no son tan populares como lo eran hace 20 años. Sin embargo, es bueno tener a mano un representante confiable de esta categoría de aplicaciones. Porque al buscar convertidores de archivos de audio puedes encontrarte con muchas tonterías en los motores de búsqueda. Con esta aplicación gratuita estarás en el lado seguro.

• Nombre: Convertidor de audio
• Categoría: Convertidor de archivos / Audio
• Precio: Gratis
• Información y descarga: Sitio web

3. NotasOllama

NotesOllama no es una aplicación independiente, pero es una extensión interesante para la aplicación de notas de Apple. El complemento de notas integra una IA de texto que se ejecuta localmente y garantiza que pueda, por ejemplo, Por ejemplo, puede escribir preguntas en la aplicación de notas y responderlas directamente utilizando la función de chatbot. Dado que se utilizan modelos de lenguaje descargados (LLM), todo se puede utilizar sin conexión. Sin embargo, debe haber suficiente espacio en el disco duro ya que los modelos de lenguaje tienen un tamaño decente. Además de responder preguntas, existe la opción de resumir y reescribir los textos de diversas formas. También puedes pedir que te expliquen el contenido.

• Nombre: NotasOllama
• Categoría: Complemento de notas
• Precio: Gratis
• Información: GitHub
• Descargar: Sitio web / GitHub

4. Kit de portabilidad

El Porting Kit también es un software bastante especial para Apple Mac. Porque puede aplicar rápida y fácilmente la tecnología Wineskin para hacer que los juegos de Windows se puedan reproducir en Mac. Además, la tecnología se puede utilizar para ejecutar juegos y algunos otros programas creados para Windows en macOS y en Apple Silicon (M-Chip). Sin embargo, hay que decir que Wine, Wineskin y similares no son compatibles al 100% con todas las aplicaciones de Windows. Así que eche un vistazo a la documentación relevante para el kit de portabilidad o aplicaciones similares. O pruebe todo para ver si tiene éxito. El kit de portabilidad es al menos comparativamente fácil de usar.

• Nombre: Kit de portabilidad
• Categoría: Portabilidad de programas
• Precio: Gratis
• Información y descarga: Sitio web

5. yoink

La aplicación Yoink agrega algunas opciones de portapapeles adicionales a macOS. Entonces, ¿puede p.ej. Por ejemplo, se puede utilizar una bandeja de archivos en el borde de la pantalla para recopilar archivos de diferentes carpetas. Luego se pueden mover desde este almacenamiento compartido a su directorio futuro. La aplicación Yoink también ofrece una revisión de las últimas acciones del portapapeles. Esto significa que las carpetas, archivos, textos, imágenes y similares copiados se pueden volver a encontrar rápidamente, incluso si se han utilizado más acciones de copiar, cortar y similares desde la acción correspondiente. Puedes encontrar la aplicación Yoink en, entre otras cosas Setapp. La asequible suscripción a la aplicación le ofrece más de 240 versiones completas para Mac, así como aplicaciones para iPhone y iPad.

• Nombre: Yoink
• Categoría: Ampliación del sistema
• Precio: Suscripción a Setapp por 9,99€/mes (licencia única) o 19,99€/mes (Suscripción familiar)
• Información y descarga: Setapp

Setapp ofrece más de 240 versiones completas de aplicaciones a un precio de suscripción bajo

La suscripción al software Setapp te ofrece más de 9,99 aplicaciones en versión completa con todas las actualizaciones y sin publicidad para tu Mac desde 240 € al mes. También se incluye un interesante paquete de aplicaciones para iPhone y iPad. Para las familias existe el abono familiar por sólo 19,99€ al mes, que se puede compartir entre cuatro personas. Cada uno tiene su propia cuenta y puede utilizar las ofertas para macOS, iOS y iPadOS.

En el sitio web de la oferta ya encontrará todos los títulos de aplicaciones de las categorías Mantenimiento, Estilo de vida, Productividad, Mac Hacks, Herramientas de desarrollo, Gestión de tareas, Escritura y blogs, Educación, Creatividad y Finanzas personales. Regularmente se agregan nuevas aplicaciones para completar aún más el paquete. Se incluyen otras aplicaciones de MacPaw, una VPN, etc. Estas son las opciones de reserva individuales: Licencia única de Setapp / Suscripción familiar Setapp.

Todas las recomendaciones de aplicaciones anteriores desde junio de 2021

Desde mediados de 2021, ha recibido cinco recomendaciones de aplicaciones para Mac cada mes aquí en el Blog de Sir Apfelot. La mayoría de los programas introducidos desde entonces son gratuitos y algunos incluso son de código abierto. Si desea obtener una descripción general de los consejos de software anteriores para Apple Mac, le recomiendo estos artículos:

• Todas las recomendaciones de aplicaciones desde junio de 2021 hasta diciembre de 2022 – Las mejores aplicaciones de Mac para 2023: recomendaciones de aplicaciones para todas las áreas de aplicación
• Todas las recomendaciones de aplicaciones de enero a diciembre de 2023 – Las mejores aplicaciones de Mac para 2024: recomendaciones de aplicaciones para todos los ámbitos
• 5 recomendaciones de aplicaciones en enero de 2024
• 5 recomendaciones de aplicaciones en febrero de 2024

¿Conoce otra aplicación recomendada que aún no hayamos cubierto aquí en el blog? Entonces simplemente deja un comentario con tu consejo de software :)

johannes domke

Después de graduarse de la escuela secundaria, Johannes completó un aprendizaje como asistente comercial especializado en idiomas extranjeros. Después de eso, sin embargo, decidió dedicarse a la investigación y la escritura, a partir de lo cual se convirtió en autónomo. Ha estado trabajando para Sir Apfelot, entre otros, desde hace varios años. Sus artículos incluyen lanzamientos de productos, noticias, tutoriales, videojuegos, consolas y más. Sigue Apple Keynotes en vivo a través de la transmisión.