Apple presenta nuevas funciones de accesibilidad para iPhone, iPad y Mac

Para poder usar el iPhone, iPad y Mac con restricciones, ya existen numerosas ayudas operativas en iOS, iPadOS y macOS. Además de estas, el fabricante Apple ha presentado toda una colección de nuevas ayudas dirigidas a usuarios con deficiencias cognitivas, visuales, auditivas o motrices. Además, se presentaron herramientas que están dirigidas a personas que no pueden hablar o que se espera que pierdan la capacidad de hablar. Las funciones de accesibilidad recientemente introducidas para iPhone, Mac y iPad funcionan directamente en los dispositivos y se mejoran con el aprendizaje automático local.

Las nuevas funciones de accesibilidad para iPhone y iPad

"En Apple, siempre hemos creído que la mejor tecnología es la que está hecha para todos.' dijo Tim Cook, CEO de Apple. "Hoy nos complace anunciar nuevas funciones que se basan en nuestra larga historia de hacer que la tecnología sea accesible para que todos tengan el poder de crear, comunicarse y hacer lo que aman.“, puedes en el Comunicado de prensa leer sobre el tema. Aquí se enumeran las nuevas funciones y herramientas individuales, incluidas explicaciones y capturas de pantalla. Estas son las novedades:

• Acceso asistido
• Discurso en vivo
• Voz personal
• Señale y hable por el Modo de detección de lupa de cámara
• Emparejamiento de audífonos MFi con Mac
• Nuevas funciones fonéticas para el control por voz
• control del interruptor
• Más fácil de ajustar el tamaño del texto
• Desactivar animaciones para personas que reaccionan a movimientos rápidos
• La retroalimentación de voz de VoiceOver ahora suena natural incluso a velocidades más altas
• "Recordar esto" como atajo para un diario visual en las notas
• ¡Y algo más! (ver nota de prensa)

"La accesibilidad es parte de todo lo que hacemos en Apple', dijo Sarah Herrlinger, directora sénior de políticas e iniciativas de accesibilidad global de Apple. "Estas funciones innovadoras se han desarrollado con los comentarios de las comunidades de personas con discapacidades para apoyar a una amplia gama de usuarios y ayudar a las personas a conectarse de nuevas maneras."

Acceso asistido para la reducción a lo esencial

La nueva ayuda es para personas con discapacidad cognitiva Acceso asistido pensamiento. Esto reduce la visualización de algunas aplicaciones y su contenido a funciones esenciales. Como ejemplo, Apple mostró la aplicación Fotos, cuyo ícono y nombre se encuentran en la parte superior de la pantalla. A continuación se muestran las fotos dispuestas en una cuadrícula grande. Un gran botón Atrás conduce a la vista general de la carpeta. También hay miniaturas para la cámara, llamadas, la aplicación de música y mensajes.

Estos son Live Speech y Personal Voice

Discurso en vivo es una función que convierte contenido escrito en voz en Mac, iPhone y iPad. Esto permite que las personas con problemas del habla o sin capacidad para hablar dejen que los dispositivos individuales hablen por sí mismos durante las llamadas telefónicas y las llamadas FaceTime. Las frases frecuentes se pueden guardar para no tener que volver a ingresarlas una y otra vez. Esto también permite reacciones rápidas en discusiones grupales rápidas.

Voz personal por otro lado, es una función del lenguaje que se entrena con la propia voz. De esta manera, la propia voz se puede utilizar si la capacidad de hablar, por ejemplo, debido a una enfermedad con ELA (esclerosis lateral amiotrófica) o por otra razón, posiblemente se pierda. En el iPad y el iPhone, debería ser suficiente pronunciar indicaciones de texto predefinidas durante 15 minutos para crear la voz personal a través del aprendizaje automático local.

"Al final del día, lo más importante es poder comunicarse con amigos y familiares.', dijo Philip Green, miembro de la junta y defensor de la ELA en la organización sin fines de lucro Team Gleason, quien ha experimentado cambios significativos en su voz desde su diagnóstico de ELA en 2018. "Poder decirles que los amas con una voz que suene como la tuya marca la diferencia, y poder crear tu voz artificial en solo 15 minutos en el iPhone es extraordinario."

Point and Speak para el modo de detección de la aplicación Magnifier

Si se usa la lupa de la cámara del iPhone, ya se pueden usar varias opciones de detección. Estos deben ir contigo señalar y hablar extenderse de tal manera que los textos reconocidos se seleccionen señalando y leídos por el dispositivo. Si sostiene el iPhone frente a un horno de microondas con botones etiquetados, se reconocen los elementos individuales y sus etiquetas. Si luego coloca su dedo sobre una tecla, se lee su etiqueta. Aquí es donde la cámara, el escáner LiDAR y el aprendizaje automático local trabajan juntos.

Nuevas funciones de accesibilidad de Mac y más información

Listas de Apple en el comunicado de prensa sobre el tema aún más nuevas funciones de accesibilidad en los distintos dispositivos. Para Mac, por ejemplo, existe el acoplamiento con certificado MFi audífonos. Los sonidos del sistema, llamadas, música, películas, series, podcasts y más se pueden transferir directamente desde la Mac a los audífonos. 

El Control por voz también se ampliará en el futuro para incluir una selección de palabras para términos que suenan fonéticamente similares. Esto significa que los usuarios que ingresan texto con su voz no tienen que tratar de pronunciarlo demasiado claro. Como ejemplos, Apple usa términos en inglés en el comunicado de prensa, como "do", "due" y "dew". En la siguiente captura de pantalla, también puede ver palabras que suenan similares como "pico", "pico", "paz", "guisante", "pico", "recoger", etc.

También será más fácil usar la configuración del sistema y el área de accesibilidad allí. Tamaño de la Fuente en algunas aplicaciones propiedad de Apple. En el caso de deficiencias visuales, texto más grande para calendarios, Finder, correo, mensajes y notas se pueden definir; las ampliaciones de texto individuales se pueden usar específicamente para la aplicación. 

Horario mencionado en el comunicado de prensa

El hecho de que la propia Apple use términos en inglés para las nuevas funciones de accesibilidad en el comunicado de prensa alemán y también use capturas de pantalla en inglés muestra que la integración de estas nuevas funciones llevará algún tiempo. Es posible que no comiencen hasta junio con el WWDC23 desenrollado No se presenta un cronograma preciso. También es posible que las nuevas funciones no estén disponibles hasta otoño de 2023 iOS 17, aparecen iPadOS 17 y macOS 14. Apple podría anunciarlos ahora para ahorrar tiempo para otro contenido en el discurso de apertura de la WWDC; por ejemplo, para los auriculares de realidad mixta y el nuevo xrOS.

A pesar de la falta de información sobre el lanzamiento de las nuevas herramientas de accesibilidad, hay un cronograma en la notificación. Porque los nuevos esfuerzos de accesibilidad en iOS, iPadOS y macOS van acompañados de un programa de marco de servicios que abarca. El lenguaje de señas comenzará mañana, 18 de mayo de 2023, en Alemania, Italia, España y Corea del Sur en Apple Store y en Apple Support. También habrá eventos informativos sobre las nuevas funciones en tiendas Apple seleccionadas en todo el mundo. Las aplicaciones Podcasts, Apple TV, Books y Music obtienen colecciones y listas de reproducción sobre temas seleccionados, además de admitir contenido/funciones adicionales.

"esta semana en Apple Fitness + integra al entrenador Jamie-Ray Hartshorne ASL y destaca todas las funciones disponibles para los usuarios como parte del esfuerzo continuo para hacer que el ejercicio sea más accesible para todos. Las características incluyen señales de audio que brindan señales verbales descriptivas cortas adicionales para ayudar a los usuarios ciegos o con baja visión. [...]", también se habla de la oferta formativa de Apple. Puede encontrar más información, funciones de accesibilidad adicionales y más eventos en el comunicado de prensa de Apple vinculado.

johannes domke

Después de graduarse de la escuela secundaria, Johannes completó un aprendizaje como asistente comercial especializado en idiomas extranjeros. Después de eso, sin embargo, decidió dedicarse a la investigación y la escritura, a partir de lo cual se convirtió en autónomo. Ha estado trabajando para Sir Apfelot, entre otros, desde hace varios años. Sus artículos incluyen lanzamientos de productos, noticias, tutoriales, videojuegos, consolas y más. Sigue Apple Keynotes en vivo a través de la transmisión.