Pregunta del lector: Teclado después de la actualización de macOS Ventura en inglés

Diseño de teclado en inglés de macOS Ventura

La actualización de macOS Ventura se realizó personalmente para mí sin mayores molestias. Había hecho una copia de seguridad de antemano, como siempre recomiendo a otras personas, pero rara vez lo hago yo mismo. Y tal vez por eso también le fue bien. De acuerdo con la ley de Murphy, siempre surgen problemas cuando no tienes una copia de seguridad al principio.

Teclado Mac solo disponible en inglés

Eso es lo que le pasó a mi lectora Angélica, quien describe la actualización como "basura total". No es de extrañar, porque después de la actualización de Ventura, la configuración de su teclado se arruinó tanto que de repente tuvo la distribución de teclado en inglés en su Mac.

Dado que la vista de la configuración del sistema también ha cambiado con la actualización, probablemente no pudo encontrar la forma correcta de enseñarle a la Mac la distribución del teclado alemán QWERTZ nuevamente.

Aquí puede ver dónde puede realizar los ajustes. Las fuentes de entrada se pueden encontrar en la configuración del sistema en el área "Teclado".
Aquí puede ver dónde puede realizar los ajustes. Las fuentes de entrada se pueden encontrar en la configuración del sistema en el área "Teclado".

Solución: agregue "alemán" a la fuente de entrada del teclado

Para que la Mac vuelva a tener un diseño de teclado alemán, debe verificar si ya está disponible para su selección. Esto se hace de la siguiente manera:

  1. Configuración del sistema
  2. Teclado
  3. Fuentes de entrada → Editar
  4. Alemán

Probablemente encontrará "inglés" en la columna de la izquierda. Si "alemán" también está disponible allí, puede seleccionarlo aquí (paso 4).

En la parte inferior izquierda está el signo más, que se puede usar para agregar un nuevo idioma.
En la parte inferior izquierda está el signo más, que se puede usar para agregar un nuevo idioma.

 

En la gran lista de fuentes de entrada, puede seleccionar "Alemán".
En la gran lista de fuentes de entrada, puede seleccionar "Alemán".

Si no hay "Deutsch" disponible, primero debe hacer clic en el símbolo más en la parte inferior izquierda y luego seleccionar "Deutsch" de la lista grande. Si luego regresa, seleccione "Alemán" de la lista de fuentes de entrada disponibles.

Ahora su Mac debería escupir las letras y caracteres correctos en su teclado alemán cuando escribe algo.

¿Tienes otros problemas con el teclado de tu Mac? Entonces hágamelo saber en los comentarios e intentaré escribirle una solución adecuada.

Mis consejos y trucos sobre tecnología y Apple

¿Te gustó el artículo y te ayudaron las instrucciones del blog? Entonces sería feliz si usted el blog a través de una membresía constante apoyaría.

4 comentarios en “Pregunta del lector: Teclado después de la actualización de macOS Ventura en inglés”

    1. ¡Hola, franco! Ha sido desde entonces. Pero también he tenido aquí y allá con las actualizaciones de macOS que las configuraciones se han vuelto independientes. No es trágico si sabes dónde enderezar las cosas de nuevo.

  1. Ahora tengo el problema con Ventura de que no se puede configurar el teclado turco. ¿Existe una solución para esto también? ¿Puedo configurar turco además de alemán, pero no aparece ninguna ventana con cuarzo, etc....? y nada cambia.

Escribe un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos necesarios están marcados con * markiert

En el Blog de Sir Apfelot encontrarás consejos, instrucciones y reseñas sobre productos de Apple como el iPhone, iPad, Apple Watch, AirPods, iMac, Mac Pro, Mac Mini y Mac Studio.

Especiales
Compras
  •  
  •