Instrucciones de Mac: Editar diccionarios de Word y Pages

¿Agregó accidentalmente una palabra mal escrita al diccionario de Microsoft Word o Apple Pages? ¿Desea eliminar ahora la entrada incorrecta para que la ortografía se muestre como incorrecta nuevamente, es decir, que esté subrayada en rojo? Entonces estás en el lugar correcto. Porque en esta guía te he dado instrucciones de cómo editar los diccionarios de Word y Páginas recogido. He vinculado las fuentes oficiales de Microsoft y Apple en consecuencia. 

Instrucciones de Mac: Editar diccionario de palabras en macOS

Escribí bien, podrías estar pensando mientras haces clic derecho en una palabra subrayada en rojo y Agregar al diccionario selecciona. Entonces descubres que la palabra tiene un error después de todo. En consecuencia, debería salir volando del diccionario de Word. Esto no es tan difícil. Funciona con estas sencillas instrucciones paso a paso:

  1. Abre la aplicación de Word si aún no está abierta
  2. Haga clic en la barra de menú Palabra y luego en Ajustes…
  3. Seleccione en "Herramientas de creación y herramientas de corrección" Ortografía y gramática de
  4. Haga clic en el botón "Diccionarios..."
  5. Asegúrese de que el diccionario esté seleccionado (marque) y haga clic en el botón "Editar"
  6. Cuando vea un mensaje que indica que la revisión ortográfica ahora estará deshabilitada, haga clic en Aceptar
  7. Si se abre una ventana para la conversión de archivos, también haga clic en "Aceptar"
  8. Ahora se abrirá un documento en el que puede agregar, editar o eliminar palabras
  9. Una vez que haya terminado de editar la lista de diccionarios, guárdela (cmd + s) y haga clic en "Aceptar" en la ventana del mensaje
  10. Ahora puedes cerrar el documento de nuevo.
Si desea eliminar una palabra mal escrita del diccionario de Word, puede hacerlo en la Mac a través de la barra de menú.
Si desea eliminar una palabra mal escrita del diccionario de Word, puede hacerlo en la Mac a través de la barra de menú.
En la configuración de Word en macOS, debe hacer clic en algunas ventanas y sugerencias, luego puede editar la lista de diccionarios.
En la configuración de Word en macOS, debe hacer clic en algunas ventanas y sugerencias, luego puede editar la lista de diccionarios.

Instrucciones del Soporte de Microsoft: Ver aquí

Instrucciones para Mac: Editar diccionario de Pages en macOS

O tal vez está trabajando con Pages y accidentalmente hizo clic con el botón derecho en una palabra mal escrita y luego aprender ortografía seleccionado. Si ahora desea deshacer esto, entonces, por supuesto, hay una manera de hacerlo. Si nota el error directamente, esta forma es incluso muy corta:

  1. Resalta la palabra añadida accidentalmente al diccionario de macOS
  2. (Mantenga presionada la tecla ctrl y) haga clic en la palabra a la derecha
  3. Haga clic en olvida la ortografía (y luego suelte ctrl)

La referencia a la tecla ctrl está entre paréntesis porque aparece en las instrucciones oficiales de Apple (ver más abajo), pero no era necesaria en la prueba. Si volví a hacer clic con el botón derecho en una palabra agregada, la opción de desaprender apareció incluso sin el botón.

Con o sin mantener presionada la tecla Ctrl, las palabras aprendidas se pueden olvidar directamente desde macOS en Pages.
Con o sin mantener presionada la tecla Ctrl, las palabras aprendidas se pueden olvidar directamente desde macOS en Pages.

Si ya no está seguro de cuántas palabras incorrectas ha enseñado en el léxico de macOS y, por lo tanto, desea limpiar, debe tomar un desvío. Desafortunadamente, no se puede acceder a la lista de palabras aprendidas en Mac bajo macOS mediante clics en el menú como en Word. Puede editar el diccionario de Pages o macOS paso a paso de la siguiente manera:

  1. Abre el Finder o haga clic en el escritorio
  2. Ahora haga clic en la barra de menú Ir a y luego en Ir a la carpeta...
  3. Introduzca la siguiente ruta en el campo de texto: ~/Biblioteca/Ortografía y haga clic en "Abrir"
  4. Abra el archivo en la carpeta "Ortografía" que ahora aparece LocalDiccionario
  5. Ahora puede editar la lista de diccionarios de macOS, luego guardar y cerrar
Números, conferencia magistral, etc.” width=”1024″ height=”484″ /> Puede encontrar el diccionario macOS completo para editarlo en la carpeta Ortografía. Los cambios afectan no solo a las páginas, sino también a los números de todo el sistema, Keynote, etc.

Fuente de la primera guía: Pagina de soporte

Mis consejos y trucos sobre tecnología y Apple

¿Te gustó el artículo y te ayudaron las instrucciones del blog? Entonces sería feliz si usted el blog a través de una membresía constante apoyaría.

Escribe un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos necesarios están marcados con * markiert

En el Blog de Sir Apfelot encontrarás consejos, instrucciones y reseñas sobre productos de Apple como el iPhone, iPad, Apple Watch, AirPods, iMac, Mac Pro, Mac Mini y Mac Studio.

Especiales
Compras
  •  
  •