En la prueba: Lenco PDR 045/046: Una radio portátil DAB+ con un sonido sorprendente

lenco-pdr-046 imagen destacada

Lenco me envió una radio portátil para una revisión hace unos días. Para mí fue una oportunidad interesante tener en mis manos una radio DAB+, porque hasta ahora solo he usado servicios de transmisión de música para mis necesidades musicales.

La radio de la que estamos hablando aquí es la Lenco PDR-046 GY, que no solo es compatible con DAB+ sino también con FM y Bluetooth. Sin embargo, el área de FM se quedó en el camino porque simplemente no pude encontrar ninguna estación.

Lenco PDR 045 o 046: ¿cuál es la diferencia?

Si no me equivoco, los dos modelos son idénticos y solo se diferencian en el color. El PDR 046 es el modelo gris claro que me enviaron y se muestra en las fotos aquí, mientras que el PDR 045 es la variante negra.

Básicamente, la operación y el rango de funciones es el mismo.

7,88 euros
Lenco PDR-046GY radio portátil DAB+ - Radio DAB+ con Bluetooth® - PPL FM - 5 botones de memoria -...
  • Radio portátil recargable DAB+ con USB y Bluetooth
  • DAB+ para una recepción de radio digital nítida
  • Transmita música desde su teléfono inteligente o tableta
Radio DAB+ portátil Lenco PDR-045 - Radio DAB+ con Bluetooth® - Radio FM PPL - 2 x 3 Watt RMS - 5...
  • Radio DAB+ portátil recargable con radio FM PLL y Bluetooth
  • Sonido superior gracias a 2 x 3 vatios (RMS), subwoofer integrado y función de ecualizador
  • Transmita música desde su teléfono inteligente o tableta a través de Bluetooth

Especificaciones técnicas

  • Radio DAB+/FM
  • 2.0 estéreo
  • 30 estaciones preestablecidas
  • Bluetooth versión 5.0
  • Alcance hasta metros 10
  • 2 altavoces de 2,5 vatios con enfriador pasivo
  • Entrada auxiliar de 3,5 mm
  • Batería de litio recargable integrada de 2000 mAh
  • Dimensiones (Al. x An. x Pr.) 6,8 x 18 x 5,50 cm
  • disponible en los colores blanco y negro
  • Precio: aproximadamente 85 euros (en Amazon)

Entrega

El Lenco PDR 046 viene con un cable de carga USB-C y una guía de inicio rápido (fotos: Sir Apfelot).
El Lenco PDR 046 viene con un cable de carga USB-C y una guía de inicio rápido (fotos: Sir Apfelot).

Diseño y mano de obra

El Lenco PDR 046 está hecho de plástico de alta calidad (ABS con fibras de trigo) y bambú natural y, en mi opinión, está bastante bien diseñado. Tengo la versión blanca o gris claro, que personalmente me gustó más que la versión oscura.

En particular, el elemento de bambú con los botones de color gris claro en la parte superior de alguna manera va mejor con la versión ligera.

La operación es completamente a través de los botones en la parte superior, mientras que la pantalla es a través de la pantalla a color de 2,4 pulgadas en el frente.

Encuentro el procesamiento de la radio exitoso. No pude encontrar ninguna esquina que hubiera indicado alguna producción barata. Cuando levanta el Lenco PDR 046, se siente terminado.

Es apenas más largo que mi iPhone 14 Pro Max, pero eso lo convierte en una radio realmente útil que también se guarda rápidamente en la mochila.

La pantalla de 2,4 pulgadas no es sensible al tacto, pero es suficiente para leer toda la información importante en un tamaño legible y cómodo.
La pantalla de 2,4 pulgadas no es sensible al tacto, pero es suficiente para leer toda la información importante en un tamaño legible y cómodo.

Sostenibilidad en muchos puntos

En la descripción del producto se puede leer que la sustentabilidad fue un aspecto importante en el desarrollo del producto:

Radio ecológica sostenible: se le dio gran importancia a la sostenibilidad durante el desarrollo:

– Producto fabricado en ABS de alta calidad con fibra de trigo y bambú natural

– Empaque hecho de cartón FSC reciclado, no se utilizó plástico para el empaque

Básicamente, una buena idea que no se obtiene a expensas de la calidad o la apariencia. Sin embargo, hay críticas de que el enfoque ecológico no se ha llevado hasta el final, ya que la batería no es de fácil acceso y no puede ser reemplazada por usuarios comunes. Esto significa que el dispositivo se convierte en un desecho electrónico tan pronto como la batería incorporada llega al final de su vida útil.

De hecho, no hay tornillos visibles en el dispositivo que permitan abrir la caja.

El embalaje de la radio es completamente sin plástico y subraya la idea de sostenibilidad.
El embalaje de la radio es completamente sin plástico y subraya la idea de sostenibilidad.

Sorprendentemente buen sonido

Pero pasemos al sonido, que también es muy importante para una radio. El Lenco PDR 046 tiene aproximadamente el tamaño de tres iPhone 13 (o 14) Pro Max colocados uno encima del otro y luego colocados en posición vertical.

Teniendo en cuenta este tamaño, el sonido de la radio es bastante bueno e incluso ofrece una "experiencia estéreo", que por supuesto se ve un poco estropeada por la pequeña distancia entre los dos altavoces.

A modo de comparación: todavía tengo un Bose Soundlink Mini, que es aproximadamente del mismo tamaño que la radio Lenco. Sin embargo, el Bose es un altavoz Bluetooth puro y ofrece, en mi opinión, un sonido aún mejor, que suena como presionar el "interruptor de volumen" en el Lenco (que no existe).

Supongo que el mejor sonido se debe a que Bose está mejorando el sonido electrónico interno. Los controladores también deberían ser más grandes, lo que sin duda tendrá un efecto en el sonido.

Sin embargo, el Lenco PDR 046 es ideal como radio para viajar, para escuchar música en un picnic o mientras se trabaja en el jardín.

Aquí puedes ver como la búsqueda de canales está activada actualmente y el Lenco PDR 046 está buscando los canales.
Aquí puedes ver como la búsqueda de canales está activada actualmente y el Lenco PDR 046 está buscando los canales.

Varios modos para elegir

La radio Lenco es mucho más que una radio. Puede usar el botón "Modo" para cambiar entre DAB+, FM, Bluetooth y AUX, convirtiendo la radio en un pequeño altavoz que se puede controlar a través de un cable Aux o Bluetooth.

Lo conecté a mi iPhone a través de Bluetooth, que funcionó bastante bien. Solo tienes que acordarte de subir el volumen del iPhone, porque el volumen del iPhone y el Lenco no están vinculados.

En mi caso la música estaba muy baja a pesar de que subí el volumen del parlante. La razón de esto fue que el volumen del iPhone aún no estaba subido.

Aquí puede ver los cuatro modos diferentes que puede usar para reproducir música en el Lenco.
Aquí puede ver los cuatro modos diferentes que puede usar para reproducir música en el Lenco.

Operando el PDR 046

El sistema de menús del Lenco PDR 046 no se explica por sí mismo como esperaba. Después de algunas pruebas y errores, finalmente tuve que consultar las instrucciones para descubrir cómo activar la función de temporizador para dormir o cambiar entre diferentes modos.

En cuanto al funcionamiento, es positivo que los botones de volumen importantes estén en el lado derecho del panel de control, alejados de los demás botones, por lo que puedes encontrarlos “a ciegas”.

El lado izquierdo del panel de control es un poco confuso con muchos de los mismos botones. Sin embargo, después de un corto tiempo, uno ha memorizado qué botón hace qué (fotos: Sir Apfelot).
El lado izquierdo del panel de control es un poco confuso con muchos de los mismos botones. Sin embargo, después de un corto tiempo, uno ha memorizado qué botón hace qué (fotos: Sir Apfelot).

Todos los demás botones del lado izquierdo, que necesitas, por ejemplo, para cambiar el canal o cambiar la configuración en el menú, son un poco confusos para mí. Las letras son pequeñas y, especialmente en las noches cuando hay poca luz, es más un juego de adivinanzas para mí sobre dónde presionar.

Claro, en algún momento te das cuenta de que los botones quinto y sexto en la barra inferior están arriba y abajo para las estaciones, pero es confuso, especialmente al principio.

Pero también puedo entender que muchos de los mismos botones fueron preferidos aquí por razones de diseño. Sin embargo, soy más amigo de "la forma sigue a la función".

En la parte trasera de la radio Lenco encontrarás la toma de carga USB-C y la entrada AUX con la típica entrada jack de 3,5 mm.
En la parte trasera de la radio Lenco encontrarás la toma de carga USB-C y la entrada AUX con la típica entrada jack de 3,5 mm.

Resumen de ventajas y desventajas

Dado que el artículo sería un poco largo si explicara exageradamente todos los elogios y críticas, me gustaría resumir brevemente en puntos y comas lo que noté sobre las cosas positivas y negativas.

Beneficios

  • buen diseño
  • limpiamente procesada
  • buena recepción DAB+
  • buen sonido
  • muchos idiomas seleccionables en el menú
  • Carga a través de USB-C
  • Embalaje completamente libre de plástico
  • También se puede utilizar como un altavoz Bluetooth
  • Pantalla a color de 2,4 pulgadas fácil de leer
  • búsqueda automática de emisoras
  • La fecha y la hora se configuran automáticamente

Desventajas

  • El panel de control no es intuitivo
  • El etiquetado de las teclas no es fácil de leer.
  • La batería no es fácil de cambiar
  • Las gradaciones de volumen podrían ser más finas
  • La función de alarma solo funciona cuando se conecta una fuente de alimentación a través de USB-C (según un usuario)
  • aunque se anuncia una salida de auriculares de 3,5 mm, no existe (la entrada AUX no envía ningún audio a mis auriculares de prueba)
  • El volumen del iPhone no está sincronizado con el volumen del altavoz
  • el camino a través del menú a la función de repetición es demasiado engorroso para el uso diario
  • La actualización de firmware aparentemente solo es posible con una PC (Windows).
Puede desplazarse por la lista de estaciones con las teclas de flecha, pero también puede guardar sus estaciones favoritas en los 5 botones de selección rápida.
Puede desplazarse por la lista de estaciones con las teclas de flecha, pero también puede guardar sus estaciones favoritas en los 5 botones de selección rápida.

Resumen de mi prueba

En general, la Lenco PDR 045 es una radio realmente agradable que, a pesar de algunas fallas operativas menores, destaca por su alta calidad de procesamiento y su impresionante sonido.

Ciertamente hay margen de mejora, pero si no necesita la función de alarma y repetición con frecuencia y está buscando una radio DAB + más portátil, entonces esta es la opción. Lenco PDR 046 o 045 es una buena opción.

7,88 euros
Lenco PDR-046GY radio portátil DAB+ - Radio DAB+ con Bluetooth® - PPL FM - 5 botones de memoria -...
  • Radio portátil recargable DAB+ con USB y Bluetooth
  • DAB+ para una recepción de radio digital nítida
  • Transmita música desde su teléfono inteligente o tableta

Sorteo!

Si quieres ganar mi dispositivo de prueba, puedes suscríbete al boletín. Lo sortearé en uno de los próximos números con una pequeña pregunta de premio. Eliminaré la referencia aquí tan pronto como termine la competencia. La competencia ha terminado, pero eres bienvenido a unirte. suscríbete a mi boletín, porque siempre regalo cosas nuevas allí.

Manual de usuario del Lenco PDR 046 y 045

Dado que la gente sigue preguntando acerca de las instrucciones de funcionamiento de mis productos de prueba, les tengo aquí las instrucciones de uso en PDF vinculado. Puede encontrarlos en muchos idiomas diferentes, como alemán, inglés, holandés, español, francés e italiano.

¿Te gustó el artículo y te ayudaron las instrucciones del blog? Entonces sería feliz si usted el blog a través de una membresía constante apoyaría.

El sitio contiene enlaces / imágenes de afiliados: Amazon.de

2 comentarios en "En la prueba: Lenco PDR 045/046: Una radio portátil DAB+ con un sonido sorprendente"

  1. Hola jens

    Estoy suscrito a la newsletter desde hace mucho tiempo y me hubiera gustado participar en el concurso mencionado en el último número.
    Simplemente no sabía cómo participar. (Enviar una postal?? 😁)
    En cualquier caso: tomaste las fotos a las xx:xx.

    saludos desde eva

    1. ¡Hola Eva! Ah, olvidé mencionar eso. Simplemente puede responder al correo. ¡Pero ahora tengo tu dirección de correo electrónico y te llevaré a la victoria! Pero todavía tengo que borrar rápidamente tu respuesta correcta del comentario, para que otros tengan que reflexionar un poco. 😊

Escribe un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos necesarios están marcados con * markiert

En el Blog de Sir Apfelot encontrarás consejos, instrucciones y reseñas sobre productos de Apple como el iPhone, iPad, Apple Watch, AirPods, iMac, Mac Pro, Mac Mini y Mac Studio.

Especiales