5 consigli per le app a marzo 2024

È di nuovo il momento di dare una manciata di consigli sulle app. Questo mese ti presenterò ancora una volta cinque utili programmi Mac che puoi utilizzare su macOS sul tuo computer Apple. Questa volta vi ho portato un software per questi usi specifici: tradurre testo con più servizi contemporaneamente, convertire file audio in altri formati, utilizzare un chatbot AI nell'app Notes, far funzionare i giochi Windows sul Mac e appunti estesi per Utilizza Mac, iPad e iPhone. Quindi c'è qualcosa per un'ampia varietà di aree di applicazione del Mac :)

1. Easydict

Easydict è un software gratuito e open source che aiuta a tradurre i testi. Dopo aver aperto l'app, la troverai nella parte superiore della barra dei menu di macOS. Dopo la selezione non è possibile trasferire solo i testi immessi o copiati. Il software Easydict può anche essere configurato in modo da visualizzare un'opzione di traduzione accanto al testo selezionato, indipendentemente da dove lo selezioni. Funziona anche su immagini e screenshot. Inoltre, non viene utilizzato solo un unico dizionario, la soluzione Apple, Bing, DeepL, Google Translator, ecc. possono essere utilizzati. Poiché si tratta di un'app cinese, vengono offerti anche Baidu, Tencent Translate e Ali Translate; ma può essere disattivato.

• Nome: Easydict
• Categoria: Traduttore / Espansione di sistema
• Prezzo: Kostenlos
• Informazioni e download: GitHub

2. Convertitore audio

Con Audio Converter di MediaHuman ti presenterò ancora una volta un'app con cui potrai convertire file audio. Sono supportati vari formati, come MP3, AAC, WMA, OGG, FLAC, Apple Lossless, AIFF, M4R, OPUS e WAV. Nell’era dei servizi di streaming e dei formati di registrazione spesso standardizzati dei vari dispositivi audio, tali programmi non sono più così popolari come 20 anni fa. Tuttavia, è bene avere a portata di mano un rappresentante affidabile di questa categoria di app. Perché quando cerchi convertitori di file audio puoi imbatterti in molte sciocchezze nei motori di ricerca. Con questa app gratuita sei al sicuro.

• Nome: convertitore audio
• Categoria: Convertitore file / Audio
• Prezzo: Kostenlos
• Informazioni e download: Sito

3. NoteOllama

NotesOllama non è un'app autonoma, ma è un'interessante estensione per l'app Notes di Apple. Il plug-in delle note integra un'intelligenza artificiale di testo eseguita localmente e garantisce che tu possa, ad esempio, Ad esempio, puoi far scrivere le domande nell'app per le note e rispondere direttamente tramite la funzione chatbot. Poiché vengono utilizzati modelli linguistici scaricati (LLM), il tutto può essere utilizzato offline. Tuttavia, deve esserci spazio sufficiente sul disco rigido poiché i modelli linguistici sono di dimensioni adeguate. Oltre a rispondere alle domande, c'è la possibilità di far riassumere e riscrivere i testi in vari modi. Puoi anche farti spiegare il contenuto.

• Nome: NoteOllama
• Categoria: Plug-in Note
• Prezzo: Kostenlos
• Info: GitHub
• Scaricare Sito / GitHub

4. Kit di derivazione

Anche il Porting Kit è un software un po' speciale per l'Apple Mac. Perché può applicare rapidamente e facilmente la tecnologia Wineskin per rendere i giochi Windows giocabili su Mac. Inoltre, la tecnologia può essere utilizzata per eseguire giochi e alcuni altri programmi realizzati per Windows sotto macOS e sull'Apple Silicon (M-Chip). C'è però da dire che Wine, Wineskin e simili non supportano al 100% tutte le app Windows. Quindi dai un'occhiata alla documentazione pertinente per il kit di porting o applicazioni simili. Oppure prova tutto per vedere se hai successo. Il kit di porting è almeno relativamente facile da usare.

• Nome: kit di trasferimento
• Categoria: Porting di programmi
• Prezzo: Kostenlos
• Informazioni e download: Sito

5. Ehi

L'app Yoink aggiunge alcune opzioni aggiuntive negli appunti a macOS. Quindi può ad es. Ad esempio, è possibile utilizzare un vassoio dei file sul bordo dello schermo per raccogliere file da diverse cartelle. Possono quindi essere spostati da questo archivio condiviso alla tua directory futura. L'app Yoink offre anche una revisione delle ultime azioni degli appunti. Ciò significa che cartelle, file, testi, immagini e simili copiati possono essere ritrovati rapidamente, anche se dopo l'azione corrispondente sono state eseguite più operazioni di copia, taglio e simili. Puoi trovare l'app Yoink su, tra le altre cose Setapp. Il conveniente abbonamento all'app ti offre oltre 240 versioni complete per Mac e app per iPhone e iPad.

• Nome: Yoink
• Categoria: Espansione del sistema
• Prezzo: Abbonamento Setapp a 9,99€/mese (licenza singola) o 19,99€/mese (abbonamento familiare)
• Informazioni e download: Setapp

Setapp offre oltre 240 versioni complete di app a un prezzo di abbonamento basso

L'abbonamento al software Setapp ti offre oltre 9,99 app in versione completa con tutti gli aggiornamenti e senza pubblicità sul tuo Mac a partire da € 240 al mese. È incluso anche un interessante pacchetto di app per iPhone e iPad. Per le famiglie c'è l'abbonamento famiglia a soli 19,99 euro al mese, divisibile tra quattro persone. Ognuno ottiene il proprio account e può utilizzare le offerte per macOS, iOS e iPadOS.

Sul sito web dell'offerta troverete già elencati tutti i titoli delle app delle categorie Manutenzione, Stile di vita, Produttività, Hack per Mac, Strumenti per sviluppatori, Gestione attività, Scrittura e blog, Istruzione, Creatività e Finanza personale. Nuove app vengono aggiunte regolarmente per riempire ulteriormente il pacchetto. Sono incluse altre app MacPaw, una VPN e così via. Ecco le singole opzioni di prenotazione: Licenza Singola Setapp / Abbonamento famiglia setapp.

Tutti i consigli precedenti sulle app da giugno 2021

Dalla metà del 2021 ricevi ogni mese cinque consigli di app per Mac qui nel blog di Sir Apfelot. La maggior parte dei programmi introdotti da allora sono gratuiti e alcuni sono addirittura open source. Se desideri avere una panoramica dei precedenti suggerimenti software per Apple Mac, ti consiglio questi articoli:

• Tutti i consigli sulle app da giugno 2021 a dicembre 2022 – Le migliori app per Mac per il 2023: consigli sulle app per tutte le aree di applicazione
• Tutti i consigli sulle app da gennaio a dicembre 2023 – Le migliori app Mac per il 2024: consigli sulle app per tutti gli ambiti
• 5 consigli per le app a gennaio 2024
• 5 consigli per le app nel febbraio 2024

Conosci un'altra app consigliata di cui non abbiamo ancora parlato qui nel blog? Quindi lascia semplicemente un commento con il tuo suggerimento sul software :)

Johannes Domke

Dopo il diploma di scuola superiore, Johannes ha completato un apprendistato come assistente commerciale specializzato in lingue straniere. Dopo di che, però, decise di dedicarsi alla ricerca e alla scrittura, da cui divenne un lavoratore autonomo. Ha lavorato per Sir Apfelot, tra gli altri, ormai da diversi anni. I suoi articoli includono lanci di prodotti, notizie, istruzioni, videogiochi, console e altro ancora. Segue Apple Keynotes in diretta via streaming.