Nel test: Lenco PDR 045/046: una radio DAB+ portatile con un suono sorprendente

lenco-pdr-046 immagine in primo piano

Lenco mi ha inviato qualche giorno fa una radio portatile per una recensione. Per me è stata un'opportunità interessante per mettere le mani su una radio DAB+, perché fino ad ora ho utilizzato solo servizi di streaming musicale per le mie esigenze musicali.

La radio di cui stiamo parlando qui è la Lenco PDR-046 GY, che non solo supporta DAB+ ma anche FM e Bluetooth. Tuttavia, l'area FM è caduta nel dimenticatoio perché semplicemente non riuscivo a trovare nessuna stazione.

Lenco PDR 045 o 046 - qual è la differenza?

Se ho ragione, i due modelli sono identici e si differenziano solo per il colore. Il PDR 046 è il modello grigio chiaro che mi è stato inviato e mostrato nelle foto qui, mentre il PDR 045 è la variante nera.

Fondamentalmente, il funzionamento e la gamma di funzioni sono gli stessi.

9,01 EUR
Radio DAB+ portatile Lenco PDR-046GY - Radio DAB+ con Bluetooth® - PPL FM - 5 pulsanti di memoria -...
  • Radio DAB+ portatile ricaricabile con USB e Bluetooth
  • DAB+ per una ricezione radio digitale cristallina
  • Riproduci musica in streaming dal tuo smartphone o tablet
Radio DAB+ portatile Lenco PDR-045 - Radio DAB+ con Bluetooth® - Radio FM PPL - 2 x 3 Watt RMS - 5...
  • Radio DAB+ portatile ricaricabile con radio FM PLL e Bluetooth
  • Suono eccellente grazie a 2 x 3 Watt (RMS), subwoofer integrato e funzione equalizzatore
  • Riproduci musica in streaming dal tuo smartphone o tablet tramite Bluetooth

Dati tecnici

  • Radio DAB+/FM
  • Stereo 2.0
  • 30 stazioni preimpostate
  • Bluetooth versione 5.0
  • Portare fino a metri 10
  • 2 altoparlanti da 2,5 watt con dispositivo di raffreddamento passivo
  • Ingresso AUX da 3,5 mm
  • Batteria al litio ricaricabile integrata 2000mAh
  • Dimensioni (A x L x P) 6,8 x 18 x 5,50 cm
  • disponibile nei colori bianco e nero
  • Prezzo: circa 85 euro (su Amazon)

Dotazione

Il Lenco PDR 046 viene fornito con un cavo di ricarica USB-C e una guida rapida (foto: Sir Apfelot).
Il Lenco PDR 046 viene fornito con un cavo di ricarica USB-C e una guida rapida (foto: Sir Apfelot).

Design e lavorazione

Il Lenco PDR 046 è realizzato in plastica di alta qualità (ABS con fibre di grano) e bambù naturale e, a mio parere, è molto ben progettato. Ho la versione bianca o grigio chiaro, che personalmente mi è piaciuta di più della versione scura.

In particolare, l'elemento in bambù con i bottoni grigio chiaro in alto in qualche modo si sposa meglio con la versione light.

Il funzionamento avviene interamente tramite i pulsanti in alto, mentre il display avviene tramite il display a colori da 2,4 pollici nella parte anteriore.

Trovo che l'elaborazione della radio abbia avuto successo. Non sono riuscito a trovare angoli che indicassero una produzione economica. Quando prendi in mano il Lenco PDR 046, sembra finito.

È appena più lunga del mio iPhone 14 Pro Max, ma questo la rende una radio davvero pratica e veloce da mettere nello zaino.

Il display da 2,4 pollici non è sensibile al tocco, ma è sufficiente per leggere tutte le informazioni importanti in una comoda dimensione leggibile.
Il display da 2,4 pollici non è sensibile al tocco, ma è sufficiente per leggere tutte le informazioni importanti in una comoda dimensione leggibile.

Sostenibilità in molti punti

Nella descrizione del prodotto puoi leggere che la sostenibilità è stata un aspetto importante nello sviluppo del prodotto:

Eco-radio sostenibile - durante lo sviluppo è stata attribuita grande importanza alla sostenibilità:

– Prodotto realizzato in ABS di alta qualità con fibra di grano e bambù naturale

– Imballaggio realizzato con cartone FSC riciclato, non è stata utilizzata plastica per l'imballaggio

Fondamentalmente una buona idea che non va a scapito della qualità o dell'aspetto. Tuttavia, ci sono critiche sul fatto che l'approccio ecologico non sia stato portato a termine, in quanto la batteria non è facilmente accessibile e non può essere sostituita dagli utenti ordinari. Ciò significa che il dispositivo è un rifiuto elettronico non appena la batteria integrata ha raggiunto la fine della sua vita.

Sul dispositivo, infatti, non sono presenti viti visibili che consentirebbero l'apertura della custodia.

La confezione della radio è completamente priva di plastica e sottolinea l'idea di sostenibilità.
La confezione della radio è completamente priva di plastica e sottolinea l'idea di sostenibilità.

Suono sorprendentemente buono

Ma veniamo al suono, anch'esso molto importante per una radio. Il Lenco PDR 046 ha all'incirca le dimensioni di tre iPhone 13 (o 14) Pro Max posizionati uno sopra l'altro e poi posizionati in posizione verticale.

Considerando queste dimensioni, il suono della radio è abbastanza buono e offre anche una "esperienza stereo", che ovviamente è un po' rovinata dalla piccola distanza tra i due altoparlanti.

Per fare un confronto: ho ancora un Bose Soundlink Mini, che ha all'incirca le stesse dimensioni della radio Lenco. Tuttavia, il Bose è un puro altoparlante Bluetooth e offre - a mio avviso - un suono ancora migliore, che suona come se si premesse l'interruttore "loudness" sul Lenco (che non esiste).

Presumo che il suono migliore sia dovuto al miglioramento del suono elettronico interno di Bose. Anche i driver dovrebbero essere più grandi, il che avrà sicuramente un effetto sul suono.

Tuttavia, il Lenco PDR 046 è adatto come radio in viaggio, per ascoltare musica durante un picnic o durante il giardinaggio.

Qui puoi vedere come la ricerca dei canali è attualmente attivata e il Lenco PDR 046 sta cercando i canali.
Qui puoi vedere come la ricerca dei canali è attualmente attivata e il Lenco PDR 046 sta cercando i canali.

Varie modalità tra cui scegliere

La radio Lenco è molto più di una radio. Puoi utilizzare il pulsante "Mode" per passare da DAB+, FM, Bluetooth e AUX, trasformando la radio in un piccolo altoparlante che può essere controllato tramite un cavo Aux o Bluetooth.

L'ho collegato al mio iPhone tramite Bluetooth, che ha funzionato abbastanza bene. Devi solo ricordarti di alzare il volume dell'iPhone, perché il volume dell'iPhone e del Lenco non sono collegati.

Nel mio caso la musica era molto bassa anche se l'avevo alzata dall'altoparlante. La ragione di ciò era che il volume sull'iPhone non era ancora stato alzato.

Qui puoi vedere le quattro diverse modalità che puoi utilizzare per riprodurre musica sul Lenco.
Qui puoi vedere le quattro diverse modalità che puoi utilizzare per riprodurre musica sul Lenco.

Utilizzo del PDR 046

Il sistema di menu del Lenco PDR 046 non è così autoesplicativo come speravo. Dopo alcuni tentativi ed errori, alla fine ho dovuto consultare le istruzioni per capire come attivare la funzione sleep timer o passare da una modalità all'altra.

Per quanto riguarda il funzionamento, è positivo che gli importanti pulsanti del volume si trovino sul lato destro del pannello di controllo, lontano dagli altri pulsanti, quindi puoi trovarli "alla cieca".

Il lato sinistro del pannello di controllo è un po' confuso con molti degli stessi pulsanti. Dopo poco tempo, però, si è memorizzato quale pulsante fa cosa (foto: Sir Apfelot).
Il lato sinistro del pannello di controllo è un po' confuso con molti degli stessi pulsanti. Dopo poco tempo, però, si è memorizzato quale pulsante fa cosa (foto: Sir Apfelot).

Tutti gli altri pulsanti sul lato sinistro, necessari ad esempio per cambiare canale o modificare le impostazioni nel menu, mi confondono un po'. La scritta è piccola e, soprattutto la sera quando la luce è scarsa, per me è più un gioco d'ipotesi su dove premere.

Certo, a un certo punto ti rendi conto che il quinto e il sesto pulsante sulla barra in basso sono su e giù per le stazioni, ma crea confusione, soprattutto all'inizio.

Ma posso anche capire che molti degli stessi pulsanti sono stati preferiti qui per motivi di design. Tuttavia, sono più un amico di "la forma segue la funzione".

Sul retro della radio Lenco troverai la presa di ricarica USB-C e l'ingresso AUX con il tipico ingresso jack da 3,5 mm.
Sul retro della radio Lenco troverai la presa di ricarica USB-C e l'ingresso AUX con il tipico ingresso jack da 3,5 mm.

Vantaggi e svantaggi in breve

Dato che l'articolo sarebbe un po' lungo se dovessi spiegare in modo esagerato tutti gli elogi e le critiche, vorrei riassumere brevemente in punto e virgola quello che ho notato delle cose positive e negative.

Vantaggi

  • bel design
  • elaborato in modo pulito
  • buona ricezione DAB+
  • buon suono
  • molte lingue selezionabili nel menu
  • Ricarica tramite USB-C
  • Imballaggio completamente privo di plastica
  • Può essere utilizzato anche come altoparlante Bluetooth
  • Display a colori da 2,4 pollici di facile lettura
  • ricerca automatica delle stazioni
  • La data e l'ora vengono impostate automaticamente

Svantaggi

  • Il pannello di controllo non è intuitivo
  • Etichettatura dei tasti non di facile lettura
  • Batteria non facile da cambiare
  • Le gradazioni di volume potrebbero essere più fini
  • La funzione di allarme funziona solo quando una fonte di alimentazione è collegata tramite USB-C (secondo un utente)
  • sebbene sia pubblicizzata un'uscita per cuffie da 3,5 mm, non esiste (l'ingresso AUX non invia alcun audio alle mie cuffie di prova)
  • Il volume dell'iPhone non è sincronizzato con il volume dell'altoparlante
  • il percorso attraverso il menu per la funzione snooze è troppo macchinoso per l'uso quotidiano
  • Aggiornamento del firmware apparentemente possibile solo con un PC (Windows).
Puoi scorrere l'elenco delle stazioni con i tasti freccia, ma puoi anche salvare le tue stazioni preferite sui 5 pulsanti di selezione rapida.
Puoi scorrere l'elenco delle stazioni con i tasti freccia, ma puoi anche salvare le tue stazioni preferite sui 5 pulsanti di selezione rapida.

Riepilogo della mia prova

Nel complesso, la Lenco PDR 045 è una radio davvero bella che, nonostante alcuni piccoli difetti operativi, si distingue per l'elevata qualità di elaborazione e il suono impressionante.

C'è sicuramente spazio per miglioramenti, ma se non hai bisogno spesso della funzione sveglia e snooze e stai cercando una radio DAB+ più portatile, allora è proprio così LencoPDR046 o 045 è una buona scelta.

9,01 EUR
Radio DAB+ portatile Lenco PDR-046GY - Radio DAB+ con Bluetooth® - PPL FM - 5 pulsanti di memoria -...
  • Radio DAB+ portatile ricaricabile con USB e Bluetooth
  • DAB+ per una ricezione radio digitale cristallina
  • Riproduci musica in streaming dal tuo smartphone o tablet

Concorso!

Se vuoi vincere il mio dispositivo di prova, puoi farlo iscriviti alla newsletter. Lo sorteggio in uno dei prossimi numeri con una piccola domanda a premio. Toglierò il riferimento qui non appena la competizione sarà finita. Il concorso è terminato, ma sei il benvenuto iscriviti alla mia newsletter, perché di tanto in tanto regalo cose nuove lì.

Manuale utente per Lenco PDR 046 e 045

Dal momento che le persone continuano a chiedere informazioni sulle istruzioni per l'uso dei miei prodotti di prova, ho te qui le istruzioni per l'uso in formato PDF collegato. Puoi trovarli in molte lingue diverse, come tedesco, inglese, olandese, spagnolo, francese e italiano.

I miei consigli e trucchi sulla tecnologia e su Apple

Ti è piaciuto l'articolo e le istruzioni sul blog ti hanno aiutato? Allora sarei felice se tu il blog tramite un'iscrizione stabile sosterrebbe.

Il sito contiene link/immagini di affiliazione: Amazon.de

2 commenti su "Nel test: Lenco PDR 045/046: una radio DAB+ portatile con un suono sorprendente"

  1. Ciao Jens,

    Sono iscritto alla newsletter da molto tempo e avrei voluto partecipare al concorso citato nell'ultimo numero.
    Non riuscivo proprio a capire come partecipare. (Manda una cartolina?? 😁)
    In ogni caso: hai scattato le foto alle xx:xx.

    Un saluto da Eva

    1. Jen Kleinholz

      Ciao Eva! Ah, ho dimenticato di dirlo. Puoi semplicemente rispondere alla mail. Ma ora ho il tuo indirizzo email e ti porterò alla vittoria! Ma devo ancora eliminare rapidamente la tua risposta corretta dal commento in modo che gli altri debbano riflettere un po'. 😊

Scrivi un commento

Il tuo indirizzo e-mail non verrà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati con * segnato

Nel blog di Sir Apfelot troverai consigli, istruzioni e recensioni sui prodotti Apple come iPhone, iPad, Apple Watch, AirPods, iMac, Mac Pro, Mac Mini e Mac Studio.

Speciali
Shopping
  •  
  •