Aplikacja Tłumacz: Pobierz języki w trybie offline (+Alternatywne)

Od iOS 14 i iPadOS 14 firma Apple oferuje aplikację Tłumacz, dzięki której użytkownicy mogą tłumaczyć tekst i mowę na nieznane języki. Ale to działa nie tylko wtedy, gdy jesteś online przez Wi-Fi lub komórkową transmisję danych. Istnieje również możliwość korzystania z aplikacji Apple Translate w trybie offline. W tym celu można pobrać poszczególne pakiety językowe. Podsumowałem, jak znaleźć odpowiednią opcję pobierania i jakie są alternatywy w tym przewodniku. Zapraszam do pozostawienia w komentarzu rekomendacji tłumaczeń na iPhone'a i iPada ;)

Pobierz pakiety językowe dla aplikacji Apple Translate: Oto jak!

Zaletą pobranych pakietów językowych jest to, że do przesyłania treści tekstowych lub głosowych nie jest potrzebne połączenie sieciowe. Ani mobilna transmisja danych, ani bezprzewodowy internet nie są wtedy wymagane do tłumaczenia za pomocą aplikacji o tej samej nazwie. Jeśli chcesz pobrać pakiety językowe dla aplikacji Apple Translate, oto jak:

  1. Otwiera Przetłumacz aplikację na urządzeniu mobilnym Apple
  2. Stuknij w jeden z dwóch języków, które powyżej są wyświetlane
  3. Przewiń w dół, aż dotrzesz do sekcji „Dostępne języki offline”
  4. Stuknij w strzałka w dół w kółku, który jest wyświetlany za językami
  5. Poczekaj na pobranie, a następnie skorzystaj z dostępnych pakietów tłumaczeń offline
Jeśli chcesz pobrać języki offline w aplikacji Apple Translate, wystarczy kilka razy dotknąć wyświetlacza. Najpierw do jednego z aktualnie wybranych języków, a następnie do dostępnych pakietów językowych offline.
Jeśli chcesz pobrać języki offline w aplikacji Apple Translate, wystarczy kilka razy dotknąć wyświetlacza. Najpierw do jednego z aktualnie wybranych języków, a następnie do dostępnych pakietów językowych offline.

Jak widać na obrazku, następujące języki są obecnie dostępne do tłumaczenia offline na iPhonie i iPadzie: arabski, chiński, niemiecki, angielski (Wielka Brytania i USA), francuski, włoski, japoński, koreański, portugalski, rosyjski i hiszpański . Pobieranie może trochę potrwać, pakiety wydają się dość duże. Dlatego też polecam połączenie WLAN do pobrania.

Alternatywy dla tłumaczenia offline w aplikacji Apple Translate

Osobiście korzystam nie tylko z aplikacji Tłumacz firmy Apple na iPhonie, ale także z aplikacji Tłumacz Google i Deepl Przetłumacz aplikację. Ten ostatni obecnie oferuje nie używaj jeszcze offline. W aplikacji tłumacza Google jest do tego tłumacz, który, nawiasem mówiąc, ma Zapewnia tłumaczenie na żywo obrazów przez kamerę, możliwość realizacji tłumaczeń offline za pomocą pobranych pakietów językowych. Aby to zrobić, po prostu wykonaj następujące czynności:

  1. Otwiera Aplikacja Tłumacz Google na iPhonie/iPadzie
  2. Stuknij w zakładkę „Ustawienia” w prawym dolnym rogu
  3. Teraz wybierz pozycję „Tłumaczenie offline”.
  4. Stuknij w to w prawym górnym rogu Symbol plusa (+)
  5. Wybierz Język które chcesz przetłumaczyć offline

Tam, gdzie aplikacja Apple Translate ułatwia sprawę, oprogramowanie Google oferuje trochę dodatkowych informacji. Więc ty z. Na przykład pokazuje, ile pamięci zajmuje każdy pakiet językowy na urządzeniu. Francuski zajmuje 45,2 MB, japoński zajmuje 63,4 MB, rosyjski zajmuje 42,2 MB i tak dalej. Ważne, aby wiedzieć: musisz również pobrać pakiet językowy dla niemieckiego, zanim będziesz mógł go użyć ;)

Zainstalowałem kilka aplikacji do tłumaczenia tekstu, języka mówionego, zdjęć i nagrań z aparatu na Apple iPhone z systemem iOS. Z której aplikacji tłumacza wolisz korzystać w podróży?
Zainstalowałem kilka aplikacji do tłumaczenia tekstu, języka mówionego, zdjęć i nagrań z aparatu na Apple iPhone z systemem iOS. Z której aplikacji tłumacza wolisz korzystać w podróży?

Rekomendacja do tłumaczenia off-the-grid: wskazujące słowniki

Ale co, jeśli bateria odda ducha? Co się stanie, jeśli zgubisz iPhone'a podczas wakacji lub podróży służbowej? Wtedy pobrane pakiety językowe w aplikacjach tłumacza już Ci nie pomogą. Ale w niektórych sytuacjach może mi pomóc słownik wskazujący lub słownik obrazkowy. Zawiera obrazy, które są powszechnie zrozumiałe na całym świecie. Są na przykład książki z pokazami lub bez słów od Langenscheidt lub przez PONS. Jest to również nieco bardziej rozbudowane i wyposażone w tłumaczenia w formie tekstowej Słownik obrazkowy Huebera.

Podobał Ci się artykuł i czy instrukcje na blogu Ci pomogły? Wtedy byłbym szczęśliwy, gdybyś bloga poprzez stałe członkostwo będzie wspierać.

Strona zawiera linki partnerskie / obrazy: Amazon.de

Napisz komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone * oznakowane

Na blogu Sir Apfelot znajdziesz porady, instrukcje i recenzje produktów Apple, takich jak iPhone, iPad, Apple Watch, AirPods, iMac, Mac Pro, Mac Mini i Mac Studio.

Promocje