Поворот дисплея Mac: инструкция для портретных мониторов

Die Anzeige von digitalen Inhalten auf externen, an den Apple Mac angeschlossenen Monitoren lässt sich um 90°, 180° und 270° drehen. Wie das in den alten Systemeinstellungen bis macOS 12 Монтерей funktioniert und wie ihr das sogar für die verbauten Displays von iMac und MacBook realisiert, das habe ich euch bereits vor fünf Jahren gezeigt: iMac und MacBook Bildschirm drehen / Anzeige rotieren. С macOS 13 Приключения sehen die macOS-Einstellungen aber anders aus. Deshalb hier ein Update dazu, wie ihr am Mac die Display-Anzeige rotieren könnt, um z. B. Hochformat-Monitore zu nutzen.

Update 02.05.2024: Mac erkennt rotierten Bildschirm nicht

Wenn es euch geht, wie meiner Leserin Tina, dann kann es sein, dass ihr die Option “Rotation” nicht seht, weil der Mac nicht erkennt, dass der Monitor diese Funktion hat. Das lag bei Tina allerdings nicht am Mac, sondern am Dock, über den der Bildschirm mit dem Mac verbunden war. Sie hat sich zur Lösung des Problems das iVANKY FusionDock 1 gekauft und mit diesem hat sie nun auch die Auswahl der “Rotation” in den Displayeinstellungen am Mac.

Anleitung: Display-Rotation am Mac einstellen

Um die richtige Rotation der Anzeige von macOS und Apps einzustellen, nutzt ihr das „Displays“-Menü in den Systemeinstellungen. Dort könnt ihr auch die Auflösung eurer Bildschirme einrichten. Für die Rotation der Bildausgabe geht ihr folgendermaßen vor:

1. Klickt oben links auf der Menüleiste auf das Логотип Apple ()
2. Wählt aus dessen Dropdown-Menü die Systemeinstellungen… от
3. Klickt in deren linken Seitenleiste den Punkt Дисплеи an
4. Wählt neben „Rotation“ entweder 90°, 180° oder 270° aus (jeweils im Uhrzeigersinn gemeint)
5. Klickt im Fenster „Neue Monitoreinstellungen bestätigen“ auf den подтвердить-Кнопка

инструкции: Komplette Liste der einstellbaren Display-Auflösungen aufrufen

Moderne Hintergrundbilder sind auf Quer- und Hochformat ausgelegt

С macOS 10.15 Каталина hinterlegt Apple die für den Mac angebotenen Schreibtisch-Hintergründe nicht mehr in einem 16:9-Bildformat, sondern als quadratische Grafik. Das gilt sowohl für die Standardhintergründe, die voreingestellt sind, als auch für die anderen Desktop Wallpaper, die ihr in den Systemeinstellungen unter dem Punkt фон изображения можешь выбрать.

Das Gute daran ist, dass die Bilder dann im Hochformat nicht gedrängt oder herangezoomt werden und entsprechend unschön aussehen. Aus den quadratischen Bildern wird der passende Ausschnitt für Monitore im Querformat und Monitore im Hochformat gewählt, sodass das Wallpaper immer gut aussieht.

Йоханнес Домке

После окончания средней школы Йоханнес прошел обучение на бизнес-ассистента по специальности иностранные языки. Но затем он решил заниматься исследованиями и писать, что привело к его независимости. Он работает, среди прочего, на сэра Апфелота уже несколько лет. Его статьи включают информацию о продуктах, новости, инструкции, видеоигры, консоли и многое другое. Он следит за выступлениями Apple в прямом эфире.