Beta-Analyse: Was kommt mit iOS 26.1 aufs iPhone?

Das neue iPhone-Betriebssystem iOS 26 ist noch gar nicht lange draußen. Und trotzdem gibt es schon die erste iOS 26.1 Beta-Version. Ich habe mich in den offiziellen Release Notes von Apple sowie in Tests und Code-Analysen verschiedener Fachmedien umgeschaut. Im Folgenden habe ich zusammengetragen, was mit iOS 26.1 auf das iPhone kommt.

Was kommt mit iOS 26.1 aufs iPhone? Informationen zum Update mit Beobachtungen aus der ersten Beta gibt es in diesem Ratgeber.

Kapitel in diesem Beitrag:

1 Release Notes: Apples offizielle iOS 26.1 Veröffentlichungsnotizen
2 Tests und Code-Analysen: Feature-Prognose für iOS 26.1 von Fachmedien
3 Statt Safari: Am iPhone einen anderen Standard-Webbrowser einrichten
4 Neues in iOS 26.2 – 3. Beta verrät Details über iPhone Dezember-Update
5 iPhone Always-On Display unter iOS 26: Verschwommenes Hintergrundbild deaktivieren
6 Satelliten-Kommunikation: Apple arbeitet an 5 weiteren iPhone-Features
7 Für iPhone Wecker „Zum Stoppen streichen“ deaktivieren: So geht’s!
8 Großes Update: Was kommt mit iOS 26.2 aufs iPhone?
9 Nun also doch: „Live Übersetzung mit AirPods“-Feature in der EU
10 Verringerte Transparenz: Liquid Glass einfärben / tönen am iPhone (ab iOS 26.1)

Release Notes: Apples offizielle iOS 26.1 Veröffentlichungsnotizen

In der offiziellen Dokumentation für die ersten Beta-Versionen von iOS 26.1 und iPadOS 26.1 auf der Developer-Webseite von Apple gibt es eine Liste mit Neuerungen, Anpassungen und Fixes. Darin gibt es zu den neuen Inhalten, Optionen und Features dieses zu lesen:

HealthKit: Für die Eingabe von Blutdruck-Messwerten kann nun durch Antippen eines einzelnen Elements zwischen systolischen und diastolischen Werten gewechselt werden. Dies betrifft auch das per API in Drittanbieter-Apps übernommene User Interface.
NearbyInteraction: Für die Zusammenarbeit verschiedener, in der Nähe zueinander befindlichen Geräten spielen nun auch Ultrabreitband-Parameter (UWB) eine Rolle. Das heißt, dass z. B. AirTags, das AirPods Pro 3 Case, aktuelle iPhones, die Vision Pro usw. präziser interagieren können.
Verschiedene Bug-Fixes und Patches: Probleme mit Background Assets, Game-Controllern, HealthKit, Tastatur-Eingaben, Siri-Anfragen, SwiftUI und UIKit werden gelöst.

Tests und Code-Analysen: Feature-Prognose für iOS 26.1 von Fachmedien

Die offiziellen Angaben zu iOS 26.1 und iPadOS 26.1 von Apple sind nicht gerade spannend. Anders sieht es allerdings bei jenen neuen Features und Nutzungsmöglichkeiten aus, die durch erste Beta-Tests und bei der Code-Analyse der iOS 26.1 Beta-Version zu Tage gefördert wurden. Selbige könnten mit iOS 26.1 aufs iPhone kommen, möglicherweise aber auch erst mit einem späteren Update:

Mitteilungen auf Drittanbieter-Smartwatches: Eine neue Funktion namens „Notification Forwarding“ (Mitteilungs-Weiterleitung) sowie das neue „AccessoryExtension“-Framework wurden gefunden. Diese deuten darauf hin, dass Mitteilungen vom iPhone nicht mehr nur auf die Apple Watch, sondern auch auf andere Smartwatches weitergeleitet werden können. Das soll für je nur ein Gerät gültig sein und nach dem Aktivieren für selbiges die Mitteilungen auf der Apple Watch ausschalten (Quelle).
Safari: Im „Unten“-Design wird das Glaselement für die Adresszeile und die Steuerelemente breiter gemacht. Die Abstände zum Displayrand sind geringer. Damit ist mehr Platz für alle Buttons.
Kalender App: In einigen Darstellungen werden aufgelistete Termine aus anderen Kalendern nun mit der entsprechenden Farbe als Hintergrund ausgestattet, um sie schneller unterscheiden zu können.
Fotos App: Das Element für den Wiedergabefortschritt und das Springen zu beliebigen Positionen in Videos wird angepasst. Zudem wird die Navigationsleiste angepasst, damit ihre Foto-Miniaturen vor hellen Hintergründen besser zu sehen sind.
Musik App: Das Springen zum vorigen oder nächsten Song in der Wiedergabeliste ist bald durch eine Wischgeste nach links bzw. rechts möglich.
Telefon App: Die Tasten des Ziffernblocks sollen ab iOS 26.1 im Liquid Glass Design angezeigt werden.
Background Security Improvement: Bald soll eine Funktion für die schnelle und einfache Installation von Sicherheitsupdates als Hintergrundprozess eingeführt werden. So sollen kritische Fixes noch unabhängiger von regulären iOS-Updates verteilt werden können. Mehr dazu hier.
Apple Intelligence in weiteren Sprachen: Apples KI-Werkzeugkasten soll ab iOS 26.1 auf dem iPhone auch in Dänisch, Niederländisch, Norwegisch, Portugiesisch, Schwedisch, Türkisch, Chinesisch (traditionell) und Vietnamesisch verfügbar sein.
AirPods Live-Übersetzung in weiteren Sprachen: Die Echtzeitübersetzung mit den Apple AirPods (Pro) soll bald auch auf Japanisch, Koreanisch, Italienisch und Chinesisch (vereinfacht und traditionell) angeboten werden. In der EU wird das Feature weiterhin nicht angeboten (Quelle).

Welche Anpassung von iOS 26 würdet ihr euch wünschen? Lasst gern einen Kommentar zum Thema da!

Mac-Tipp: Große Dateien finden und löschen mit Daisy Disk (Werbung)

Apple iPhone 17 512 GB: 6,3" Display mit ProMotion, A19 Chip, Center Stage Frontkamera für Smarte...

6,3" DISPLAY MIT PROMOTION. HELLER. BRILLANT. − Flüssiges Scrollen mit ProMotion bis zu 120 Hz, besserer Kontrast im...
UNGLAUBLICHE FOTOS − Mit dem hochwertigen 48 MP Dual Fusion Kamera-System, 2x Zoom in optischer Qualität und der 48...
18MP CENTER STAGE FRONTKAMERA − Flexible Bildausschnitte. Smarte Gruppenselfies, Videos mit doppelter Aufnahme von...

261,00 EUR

Apple iPhone Air 512 GB: Dünnstes iPhone aller Zeiten, 6,5" Display mit ProMotion bis zu 120 Hz,...

SUPER DÜNN. SUPER LEICHT. SUPER STARK. − Das dünnste iPhone aller Zeiten mit der Power eines Pro Chips. Mit 5,6 mm...
ROBUSTER ALS JEDES iPHONE ZUVOR − Ultraleichter Rahmen aus Titan. Der Ceramic Shield schützt die Rückseite des...
ZWEI FORTSCHRITTLICHE KAMERAS IN EINER − 48 MP Fusion Kamera-System mit 2x Zoom in optischer Qualität. Mach einfach...

60,00 EUR

Apple iPhone 17 Pro 512 GB: 6,3" Display mit ProMotion bis zu 120 Hz, A19 Pro Chip, bahnbrechende...

UNIBODY DESIGN. FÜR EINZIGARTIGE PERFORMANCE. − Heißgeschmiedetes Aluminium Unibody Design für das...
ROBUSTER CERAMIC SHIELD. AUF VORDER- UND RÜCKSEITE. − Der Ceramic Shield schützt die Rückseite des iPhone 17 Pro...
DAS ULTIMATIVE PRO KAMERA-SYSTEM − Mit 48 MP Rückkameras und 8x Zoom in optischer Qualität – dem größten...

Apple iPhone 17 Pro Max 1 TB: 6,9" Display mit ProMotion, A19 Pro Chip, beste Batterielaufzeit, die...

UNIBODY DESIGN. FÜR EINZIGARTIGE PERFORMANCE. − Heißgeschmiedetes Aluminium Unibody Design. Für das...
ROBUSTER CERAMIC SHIELD. AUF VORDER- UND RÜCKSEITE. − Der Ceramic Shield schützt die Rückseite des iPhone 17 Pro...
DAS ULTIMATIVE PRO KAMERA-SYSTEM − Mit 48 MP Rückkameras und 8x Zoom in optischer Qualität – dem größten...